Datenschutz

Verantwortlicher

Verantwortlich für die hier beschriebenen personenbezogenen Daten ist:

T2 Software GmbH vertreten durch den Geschäftsführer Murat Dursun Landsberger Str. 440 81241 München Deutschland

Sie erreichen uns unter murat.dursun@t2soft.de.

Welche Daten wir verarbeiten

Wenn Sie die Horoskopseite ohne Konto nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Geburtsdaten — Datum, optional Uhrzeit und Ort — zusammen mit den daraus ermittelten Koordinaten und der Zeitzone. Sie werden zwölf Stunden lang in einem Cookie auf Ihrem eigenen Gerät gespeichert und nicht auf unseren Servern abgelegt.

Wenn Sie ein Konto anlegen, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse und, sofern Sie ein Horoskop sichern, dieselben Geburtsdaten in unserer Datenbank.

Geburtsdaten werden genau so gespeichert, wie Sie sie eingeben: als lokales Datum mit Uhrzeit und Ort. Wir rechnen sie nicht in einen einzelnen Zeitpunkt in Weltzeit um, denn die richtige Umrechnung hängt von historischen Sommerzeitregeln ab, die sich ändern — eine feste Umrechnung ließe sich später nicht mehr korrigieren.

Zweck und Rechtsgrundlage

Wir verarbeiten Geburtsdaten, um das von Ihnen angeforderte Horoskop zu berechnen. Ohne sie gibt es nichts zu berechnen. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen oder Ihre Einwilligung, sofern kein Vertrag besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. b und a DSGVO).

Wir verarbeiten Ihre E-Mail-Adresse, um Sie anzumelden und Sie zum Dienst zu kontaktieren. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Was wir nicht tun

Wir verkaufen Ihre Daten nicht.

Wir übermitteln Ihren Geburtsort an keinen externen Geocoding-Dienst. Die Ortssuche läuft auf unseren eigenen Servern gegen einen eingebetteten Auszug der GeoNames-Datenbank; Ihr Geburtsort wird also niemandem sonst offengelegt.

Ihre Geburtsdaten erscheinen in keinem Server-Log und in keinem Analyse-Ereignis. Das wird durch eine automatische Prüfung erzwungen, die unseren Build scheitern lässt, wenn diese Feldnamen an einer Logging-Stelle auftauchen.

Wir setzen keine Werbetracker und keine externe Analyse ein.

Speicherort

Unsere Datenbank und die Anmeldung laufen bei Supabase in Frankfurt am Main (eu-central-1). Unser Rechendienst läuft bei Fly.io in Frankfurt. Unsere Website wird von Vercel ausgeliefert.

Personenbezogene Daten werden in der Europäischen Union gespeichert.

Speicherdauer

Das anonyme Horoskop-Cookie läuft nach zwölf Stunden ab.

Kontodaten bleiben gespeichert, bis Sie Ihr Konto löschen; danach werden sie zusammen mit allem daraus Abgeleiteten entfernt.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Übertragbarkeit Ihrer personenbezogenen Daten sowie das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 15–21 DSGVO).

Sie können in Ihren Einstellungen alles exportieren, was wir über Sie gespeichert haben, und Ihr Konto samt aller zugehörigen Daten löschen. Beides wirkt sofort. Sie können sich auch an murat.dursun@t2soft.de wenden.

Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Cookies

Wir setzen ein Cookie, um die auf der Horoskopseite eingegebenen Geburtsdaten zu merken, und ein Cookie, um Sie angemeldet zu halten, sofern Sie ein Konto haben. Beide sind für die von Ihnen gewünschten Funktionen zwingend erforderlich. Wir setzen keine Werbe- oder Analyse-Cookies.